08:35

So it's easy to think that for every major problem out there there's some team of experts working around the clock to solve it. The truth is that's not always the case. We have to be better at finding those problems and finding ways to solve them. So if you come across a problem that grabs you, let it keep you up at night. Allow yourself to be fascinated, because there are so many lives to save. 

세상에 있는 중요한 문제에 대해 항상 그걸 해결하려는 전문가 집단이 있다고 생각하기 쉽습니다. 진실은 항상 그렇지는 않다는 겁니다. 우리는 그런 문제를 더 잘 찾아내고 또 그걸 해결하는 방법도 찾아내야 합니다. 여러분을 붙잡는 문제와 마주치게 되면 그 일에 밤을 새보도록 하세요. 자기 자신이 스스로 흥미로워지도록 하세요. 세상에는 구해야 할 생명이 아주 많기 때문입니다. (박수) 

team of experts

• 뜻: 전문가 팀

• 설명: 특정 분야에서 전문 지식을 가진 사람들이 모여 문제를 해결하는 집단.

working around the clock

• 뜻: 밤낮없이 일하다, 24시간 내내 노력하다

• 설명: 쉬지 않고 계속해서 문제 해결에 몰두하는 상태.

the truth is

• 뜻: 사실은, 실제로는

• 설명: 일반적인 생각과 달리 실제 상황을 강조할 때 쓰는 표현.

come across

• 뜻: 우연히 마주치다, 발견하다

• 설명: 예상치 못하게 어떤 문제나 상황을 접하는 것.

grabs you

• 뜻: 마음을 사로잡다, 강하게 끌리다

• 설명: 어떤 문제나 아이디어가 강하게 관심을 끌어 몰입하게 만드는 상태.

keep you up at night

• 뜻: 밤잠을 설치게 하다

• 설명: 어떤 생각이나 문제에 몰두해 잠을 못 이루는 상태.

fascinated

• 뜻: 매료되다, 깊이 끌리다

• 설명: 강한 호기심과 관심으로 몰입하는 상태.

lives to save

• 뜻: 구해야 할 생명들

• 설명: 문제 해결을 통해 실제로 사람들의 생명을 보호하거나 구할 수 있다는 의미.