“이번에는 알면서 속아준다.”
→ “This time, I’ll let myself be fooled.” 또는
   “I know the truth, but I’ll play along this time.”