Skip to content

번역 게시판

제목[re] 졸업증명서의 사본은 아포스티유 대상이 아니다.2026-01-19 15:43
작성자

졸업증명서의 원본을 스캔한 파일만으로는 아포스티유를 받을 수 없습니다.

📌 이유

  • 아포스티유(Apostille)는 반드시 공식 원본 문서 또는 공증된 사본에 대해 발급됩니다.

  • 스캔본(PDF, 이미지 파일)은 단순 복사본이므로 법적 효력이 없고 공증 대상이 될 수 없습니다.

  • 주정부(예: 버지니아 주) 아포스티유 사무실은 원본 문서 또는 공증인의 서명·도장이 찍힌 종이 문서만 접수합니다.

📊 가능한 방법

  1. 원본 졸업증명서 발급

    • Liberty University Registrar’s Office에서 공식 졸업증명서를 발급받습니다.

  2. 공증(Notarization)

    • 미국 내 공증인(Notary Public)이 원본 문서에 서명·도장을 찍어 공증합니다.

    • 경우에 따라 공증된 사본(Certified Copy)도 인정됩니다.

  3. 아포스티유 신청

    • 공증된 원본 또는 사본을 버지니아 주 Secretary of the Commonwealth에 제출하여 아포스티유를 받습니다.

⚠️ 주의사항

  • 스캔본만 제출 → 아포스티유 불가

  • 원본 문서 + 공증 → 아포스티유 가능

  • 한국에서 진행 시 → 미국 내 대행업체를 통해 원본 문서를 보내고 처리하는 것이 일반적입니다.

✅ 결론: 졸업증명서 원본을 스캔한 파일만으로는 아포스티유를 받을 수 없고, 반드시 원본 문서(또는 공증된 사본)를 미국 내에서 공증 후 아포스티유 신청해야 합니다.