로마서 1:1에는 본동사가 없습니다. 이는 고대 헬라어 서신체에서 흔한 **명사구 열거형 서두(nominative absolute / appositional headline style)**로,
동사 **εἰμί(이다)**가 암시적으로 생략된 구조입니다. 즉 문법적으로는: Παῦλος (ἐστίν) δοῦλος Χριστοῦ Ἰησοῦ, κλητὸς ἀπόστολος, ἀφωρισμένος…
→ “바울은 그리스도 예수의 종이며, 부르심을 받은 사도이며, 복음을 위해 구별된 자이다.” 라고 이해합니다. 이 방식은 로마서뿐 아니라 갈 1:1, 엡 1:1 등 서신 서두에서 매우 일반적인 문체입니다. |