6. 진화 (Evolution)

· 기본적 의미(Basic meaning): 시간이 지남에 따라 변화가 일어나는 것을 의미합니다. 이는 단지 변화가 발생했다는 사실을 기술하는 표현일 뿐, 그 변화가 어떤 방식으로 일어났는지에 대해서는 아무런 판단을 내리지 않습니다.

· 생물학적 진화(Biological evolution, 중립적 의미): 시간의 흐름에 따라 유전적 변화(genetic change)가 일어나는 것을 의미합니다. 이 정의는 그러한 변화가 어디에서 비롯되었는지, 또는 그 변화가 어느 정도까지 확장될 수 있는지에 대해서는 아무런 입장을 취하지 않습니다.

· 자연주의적 진화론(Naturalistic Evolution, ‘신다윈주의’): “지구상 생명의 다양성은 진화의 결과이다. 진화란 자연선택(natural selection), 우연(chance), 역사적 우발성(historical contingencies), 그리고 변화하는 환경의 영향을 받는 유전적 변이를 수반한 시간적 계승(descent)의 예측 불가능한 자연적 과정이다.” (미국생물교사협회(National Association of Biology Teachers)의 정의) 이러한 견해는 생명과 인간의 기원 및 발전 과정에서 하나님의 어떠한 초자연적 활동도 배제하며, 따라서 자연주의적 형이상학을 과학의 기초 전제로 삼습니다.

· 유신진화론 (Theistic Evolution, 엄밀한 의미):

- 하나님께서 생명과 그 다양성이 세계 안에서 발전해 나갈 수 있는 모든 잠재력과 능력을 내재적으로 갖춘 세계를 설계하셨다고 믿는 견해입니다.

- 더 넓은 의미들(broader senses): 어떤 사람들은 이 용어를 모든 형태의 오랜지구 창조론을 가리키는 데 사용합니다. 어떤 사람들은 대규모의 생물학적 발전을 인정하는 오랜지구 창조론을 가리키는 데 사용합니다. 예를 들어 모든 포유류가 공통 조상을 공유한다고 보는 견해가 이에 해당합니다. 또 어떤 사람들은 모든 생명체의 공통 조상(common ancestry)을 인정하는 모든 견해를 유신진화론으로 분류하기도 합니다.

- 우드로우/워필드식 유신진화론(Woodrow/Warfield Theistic Evolution): 아담의 몸은 진화적 발달의 산물, 곧 제2원인(second causes)만의 작용을 통해 형성되었으며, 아담의 특별한 창조는 고도로 발달한 유인원 계통의 존재(hominid)에게 하나님께서 이성적 영혼(rational soul)을 부여하신 사건이라고 보는 견해입니다.

위원회는 ‘유신진화론(theistic evolution)’이라는 용어를 사용할 때, 그 명확성과 다윈주의와의 관련성을 고려하여 위에서 설명한 엄밀한 의미(precise sense)를 채택합니다.

· 소진화(Micro-evolution): 특정한 한계 안에서(예를 들어 동일한 종류(type) 또는 종류(kind) 안에서) 시간의 흐름에 따라 일어나는 유전적 변화, 곧 진화를 의미합니다.

· 대진화(Macro-evolution): 생물의 ‘종류(kinds)’의 경계를 넘어서는 진화를 의미합니다.

---

6.         Evolution. 

·                    Basic meaning: change over time.  (Simply a descriptive claim, with no comment on how the change took place.)

·                    Biological evolution (neutral sense): genetic change over time.  (This makes no comment on where those changes came from, or on how extensive they can be.)

·                    Naturalistic evolution (“neo-Darwinism”):  “The diversity of life on earth is the outcome of evolution: an unpredictable and natural process of temporal descent with genetic modification that is affected by natural selection, chance, historical contingencies and changing environments” (National Association of Biology Teachers).  This rules out any supernatural activity of God in the origin and development of life and of humans, and hence makes a naturalistic metaphysic the basis of science.

·                    Theistic evolution:

- precise sense: God designed a world which has within itself all the capacities to develop life and its diversity.

- broader senses: some apply the term to all brands of old-earth creationism; some apply it to versions of old-earth creationism that allow large-scale biological development (e.g. all mammals share a common ancestor); some apply it to any view that allows common ancestry for all living things.

- Woodrow/Warfield theistic evolution:  Adam’s body was the product of evolutionary development (second causes working alone), and his special creation involved the imparting of a rational soul to a highly-developed hominid.

We employ the precise sense of “theistic evolution” because of its clarity and its relation to Darwinism.

·                    Micro-evolution: genetic variations over time (or evolution) within certain limits (i.e. within a type or kind).

·                    Macro-evolution: evolution that crosses the boundary of “kinds.”